PATAGONIA - Patagonia17
Instances of entre

100BERsí igual entre pasaje de avión y pasaje colectivo .
  yes.ADV igualequal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV entrebetween.PREP pasajepassage.N.M.SG deof.PREP aviónplane.N.M.SG yand.CONJ pasajepassage.N.M.SG colectivocollective.ADJ.M.SG .
  yes, the same between air tickets and bus tickets.
118HONsa(bes) ehCS entre que tengo a mi familia y todo +/.
  sabesknow.V.2S.PRES eheh.IM entrebetween.PREP quethat.CONJ tengohave.V.1S.PRES ato.PREP mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG familiafamily.N.F.SG yand.CONJ todoeverything.PRON.M.SG .
  you know, with my family and everything .
131BERpero algunos están todos desperdigados viste entre CórdovaCS Buenos_AiresCS La_PampaCS .
  perobut.CONJ algunossome.PRON.M.PL estánbe.V.3P.PRES todoseverything.PRON.M.PL desperdigadosscatter.V.2P.IMPER+OS[PRON.MF.2P].[or].scatter.V.M.PL.PASTPART vistesee.V.2S.PAST entrebetween.PREP Córdovaname Buenos_Airesname La_Pampaname .
  but some are scattered between Córdova Buenos Aires La Pampa.
570BERel tío mío es uno de los (.) dueños entre los millones de los que alquila .
  elthe.DET.DEF.M.SG tíouncle.N.M.SG míoof_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG esbe.V.3S.PRES unoone.PRON.M.SG deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL dueñosowner.N.M.PL entrebetween.PREP losthe.DET.DEF.M.PL millonesmillion.N.M.PL deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL quethat.PRON.REL alquilarent.V.3S.PRES .
  my uncle is one of the owners among the millions he rents.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia17: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.