PATAGONIA - Patagonia16
Instances of para for speaker ELS
| 435 | ELS | para olvidar que extrañamos &=laugh . |
| parafor.PREP olvidarforget.V.INFIN quethat.CONJ extrañamosmiss.V.1P.PRES . | ||
| to forget that we're longing. | ||
| 437 | ELS | &=laugh para llenar el xxx vacío . |
| parafor.PREP llenarfill.V.INFIN elthe.DET.DEF.M.SG vacíoempty.ADJ.M.SG . | ||
| to fill the empty [...]. | ||
| 908 | ELS | para +//. |
| parafor.PREP . | ||
| to ... | ||
| 911 | ELS | para los chicos jóvenes . |
| parafor.PREP losthe.DET.DEF.M.PL chicoslad.N.M.PL jóvenesyoung.ADJ.M.PL . | ||
| for young kids. | ||
| 947 | ELS | <mae um (..) uh> [//] esS [/] esS complicadoS paraS +... |
| maebe.V.3S.PRES umum.IM uher.IM esbe.V.3S.PRES esbe.V.3S.PRES complicadocomplicate.V.PASTPART parafor.PREP . | ||
| it is complicated for ... | ||
| 955 | ELS | +< para llegar el centro . |
| parafor.PREP llegarget.V.INFIN elthe.DET.DEF.M.SG centrocentre.N.M.SG . | ||
| to get to the [city] centre. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481