PATAGONIA - Patagonia16<br/>Instances of <strong>gormod</strong> for speaker ELS

PATAGONIA - Patagonia16
Instances of gormod for speaker ELS

427	ELS	mae raid i ni paratoi teisen a te a (.) gormod o fwyd uh elS añoS queS vieneS noS xxx ?
		maebe.V.3S.PRES raidnecessity.N.M.SG+SM ito.PREP niwe.PRON.1P paratoiprepare.V.INFIN teisencake.N.F.SG aand.CONJ tetea.N.M.SG aand.CONJ gormodtoo_much.QUANT oof.PREP fwydfood.N.M.SG+SM uher.IM elthe.DET.DEF.M.SG añoyear.N.M.SG quethat.PRON.REL vienecome.V.3S.PRES nonot.ADV ?
		we have to prepare a cake and tea and too much food in the coming year, haven't we, [...]?
554	ELS	gormod o +...
		gormodtoo_much.QUANT oof.PREP.[or].from.PREP.[or].he.PRON.M.3S .
		too much...
905	ELS	um gormod o um (.) difficultE uh +...
		umum.IM gormodtoo_much.QUANT ofrom.PREP.[or].of.PREP.[or].he.PRON.M.3S umum.IM difficultdifficult.ADJ uher.IM .
		too much, um, difficult, uh...
1051	ELS	+< <gormod o waith> [?] xxx ie &=laugh .
		gormodtoo_much.QUANT oof.PREP waithwork.N.M.SG+SM ieyes.ADV .
		too much work [...], yes.
1066	ELS	a mae AnitaCS â gormod o gwaith <yn y> [/] yn y siop a yn y tŷ a +...
		aand.CONJ maebe.V.3S.PRES Anitaname âwith.PREP gormodtoo_much.QUANT oof.PREP gwaithwork.N.M.SG ynin.PREP ythe.DET.DEF ynin.PREP ythe.DET.DEF siopshop.N.F.SG aand.CONJ ynin.PREP ythe.DET.DEF tŷhouse.N.M.SG aand.CONJ .
		and Anita has too much work in the shop and in the house and...