97 | SAV | y quién [/] quién <no> [//] no no llegó de las preliminares ? |
yand.CONJ quiénwho.INT.MF.SG quiénwho.INT.MF.SG nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV llegóget.V.3S.PAST deof.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL preliminarespreliminary.ADJ.M.PL ? | ||
and who didn't reach the preliminary? | ||
97 | SAV | y quién [/] quién <no> [//] no no llegó de las preliminares ? |
yand.CONJ quiénwho.INT.MF.SG quiénwho.INT.MF.SG nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV llegóget.V.3S.PAST deof.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL preliminarespreliminary.ADJ.M.PL ? | ||
and who didn't reach the preliminary? | ||
99 | SAV | y quién eran los otros dos ? |
yand.CONJ quiénwho.INT.MF.SG eranbe.V.3P.IMPERF losthe.DET.DEF.M.PL otrosothers.PRON.M.PL dostwo.NUM ? | ||
who were the others? | ||
688 | SAV | quién NinaCS ? |
quiénwho.INT.MF.SG Ninaname ? | ||
who is it Nina? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.