525 | SAV | y yo no entiendo demasiado del asunto . |
yand.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S nonot.ADV entiendounderstand.V.1S.PRES demasiadotoo_much.ADJ.M.SG.[or].too_much.ADV delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG asuntosubject.N.M.SG . | ||
and I don't understand the matter that much. | ||
747 | SAV | demasiado (.) cantos sin espiritualidad . |
demasiadotoo_much.ADJ.M.SG cantossinging.N.M.PL sinwithout.PREP espiritualidadspirituality.N.F.SG . | ||
too many songs that weren't spiritual. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.