| 45 | ROC | +< ia (dy)na fo . |
| | | iayes.ADV dynathat_is.ADV fohe.PRON.M.3S . |
| | | yes, that's it |
| 127 | ROC | +< ia . |
| | | iayes.ADV . |
| | | yes |
| 134 | ROC | mwy neu lai dw i yn credu ia . |
| | | mwymore.ADJ.COMP neuor.CONJ laismaller.ADJ.COMP+SM dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT credubelieve.V.INFIN iayes.ADV . |
| | | more or less I think, yes |
| 136 | ROC | ia dw i yn credu . |
| | | iayes.ADV dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT credubelieve.V.INFIN . |
| | | [...] i think |
| 147 | ROC | ohCS ia &=hiss . |
| | | ohoh.IM iayes.ADV . |
| | | oh yes |
| 175 | ROC | +< a ia [/] ia [/] ia mae ia . |
| | | aand.CONJ iayes.ADV iayes.ADV iayes.ADV maebe.V.3S.PRES iayes.ADV . |
| | | yes she is |
| 175 | ROC | +< a ia [/] ia [/] ia mae ia . |
| | | aand.CONJ iayes.ADV iayes.ADV iayes.ADV maebe.V.3S.PRES iayes.ADV . |
| | | yes she is |
| 175 | ROC | +< a ia [/] ia [/] ia mae ia . |
| | | aand.CONJ iayes.ADV iayes.ADV iayes.ADV maebe.V.3S.PRES iayes.ADV . |
| | | yes she is |
| 175 | ROC | +< a ia [/] ia [/] ia mae ia . |
| | | aand.CONJ iayes.ADV iayes.ADV iayes.ADV maebe.V.3S.PRES iayes.ADV . |
| | | yes she is |
| 305 | ROC | ia mae o ddim yn ddrud . |
| | | iayes.ADV maebe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S ddimnot.ADV+SM ynPRT ddrudexpensive.ADJ+SM . |
| | | yes, it isn't expensive |
| 333 | ROC | +< ahCS ia . |
| | | ahah.IM iayes.ADV . |
| | | ah, yes |
| 427 | ROC | +< ahCS ia ? |
| | | ahah.IM iayes.ADV ? |
| | | ah yes? |
| 441 | ROC | ia . |
| | | iayes.ADV . |
| | | yes |
| 522 | ROC | +< ahCS ia . |
| | | ahah.IM iayes.ADV . |
| | | ah, yes |
| 598 | ROC | ia pob math o bla welsoch chi . |
| | | iayes.ADV pobeach.PREQ mathtype.N.F.SG oof.PREP blaplague.N.M.SG+SM welsochsee.V.2P.PAST+SM chiyou.PRON.2P . |
| | | yes, every kind of plague you ever saw |
| 695 | ROC | +< ohCS ia . |
| | | ohoh.IM iayes.ADV . |
| | | oh yes |
| 699 | ROC | ia wnes i siarad efo EvelynCS oedd hi yn deud fod rai pobl wedi bod (..) ffwrdd a rei eraill ddim yn gallu mynd am rywbeth . |
| | | iayes.ADV wnesdo.V.1S.PAST+SM iI.PRON.1S siaradtalk.V.INFIN efowith.PREP Evelynname oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT deudsay.V.INFIN fodbe.V.INFIN+SM raisome.PREQ+SM poblpeople.N.F.SG wediafter.PREP bodbe.V.INFIN ffwrddway.N.M.SG aand.CONJ reisome.PRON+SM eraillothers.PRON ddimnot.ADV+SM ynPRT gallube_able.V.INFIN myndgo.V.INFIN amfor.PREP rywbethsomething.N.M.SG+SM . |
| | | yes I talked to Evelyn she was saying that some people had been away and that some couldn't come for some reason |
| 773 | ROC | fan yna ia ia . |
| | | fanplace.N.MF.SG+SM ynathere.ADV iayes.ADV iayes.ADV . |
| | | there, yes, yes |
| 773 | ROC | fan yna ia ia . |
| | | fanplace.N.MF.SG+SM ynathere.ADV iayes.ADV iayes.ADV . |
| | | there, yes, yes |
| 781 | ROC | ia dechrau (y)r mis yna siŵr . |
| | | iayes.ADV dechraubegin.V.INFIN yrthe.DET.DEF mismonth.N.M.SG ynathere.ADV siŵrsure.ADJ . |
| | | yes, at the start of the month, I'm sure |
| 876 | ROC | ia . |
| | | iayes.ADV . |
| | | yes |
| 878 | ROC | ohCS ia siŵr . |
| | | ohoh.IM iayes.ADV siŵrsure.ADJ . |
| | | oh, yes sure |
