PATAGONIA - Patagonia14
Instances of heddiw

178ROCa maen nhw wedi mynd heddiw ?
  aand.CONJ maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P wediafter.PREP myndgo.V.INFIN heddiwtoday.ADV ?
  and they've gone today?
367ROCond yn ComodoroCS heddiw oedd na gwynt ofnadwy .
  ondbut.CONJ ynin.PREP Comodoroname heddiwtoday.ADV oeddbe.V.3S.IMPERF na(n)or.CONJ gwyntwind.N.M.SG ofnadwyterrible.ADJ .
  but in Comodoro today it was terribly windy
743JUAia heddiw mae (y)n xxx .
  iayes.ADV heddiwtoday.ADV maebe.V.3S.PRES ynPRT .
  yes, today he's in [...]

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia14: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.