PATAGONIA - Patagonia13<br/>Instances of <strong>sabés</strong>

PATAGONIA - Patagonia13
Instances of sabés

332	LCT	y vos sabés que mi hermana y yo trabajábamos en una [/] una casa (.) de ramos generales .
		yand.CONJ vosyou.PRON.SUB.2S sabésknow.V.2S.PRES quethat.CONJ mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG hermanasister.N.F.SG yand.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S trabajábamoswork.V.1P.IMPERF enin.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG unaa.DET.INDEF.F.SG casahouse.N.F.SG deof.PREP ramosbunch.N.M.PL generalesgeneral.ADJ.M.PL .
		and you know that my sister and I used to work in a convenience store.
353	ALE	ya lo sabés .
		yaalready.ADV lohim.PRON.OBJ.M.3S sabésknow.V.2S.PRES .
		you already know it.
465	LCT	+< nosotros ehCS ehCS [///] sabés como aprendimos nosotros el galés en la chacra ?
		nosotroswe.PRON.SUB.M.1P eheh.IM eheh.IM sabésknow.V.2S.PRES comolike.CONJ aprendimoslearn.V.1P.PAST nosotroswe.PRON.SUB.M.1P elthe.DET.DEF.M.SG galésWelsh.N.M.SG enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG chacrafarm.N.F.SG ?
		we, er... do you know how we learnt Welsh in the farmhouse?
703	ALE	no y este el grupo de [/] de preescolar a la mañana no sé si vos sabés son seis chiquitos .
		nonot.ADV yand.CONJ estethis.PRON.DEM.M.SG elthe.DET.DEF.M.SG grupopool.N.M.SG deof.PREP deof.PREP preescolarpreschool.ADJ.M.SG ato.PREP lathe.DET.DEF.F.SG mañanamorning.N.F.SG nonot.ADV séknow.V.1S.PRES siif.CONJ vosyou.PRON.SUB.2S sabésknow.V.2S.PRES sonbe.V.3P.PRES seissix.NUM chiquitossmall.ADJ.M.PL.DIM .
		well, I don't know if you know, the pre-school group in the morning has six children.