PATAGONIA - Patagonia13
Instances of ella for speaker LCT
| 81 | LCT | ella nos pasaba a buscar . |
| ellashe.PRON.SUB.F.3S nosus.PRON.OBL.MF.1P pasabapass.V.13S.IMPERF ato.PREP buscarseek.V.INFIN . | ||
| she came to pick us up and... | ||
| 87 | LCT | ella nos enseñaba las poesías . |
| ellashe.PRON.SUB.F.3S nosus.PRON.OBL.MF.1P enseñabateach.V.13S.IMPERF lasthe.DET.DEF.F.PL poesíaspoetry.N.F.PL . | ||
| she taught us poems. | ||
| 378 | LCT | +< y este año como ella no está (.) lo dirigió DilysCS . |
| yand.CONJ estethis.ADJ.DEM.M.SG añoyear.N.M.SG comolike.CONJ ellashe.PRON.SUB.F.3S nonot.ADV estábe.V.3S.PRES lohim.PRON.OBJ.M.3S dirigiómanage.V.3S.PAST Dilysname . | ||
| and, this year, because she's not there, it was Dilys who directed it. | ||
| 427 | LCT | no sé qué horario va a poner ella . |
| nonot.ADV séknow.V.1S.PRES quéwhat.INT horariotime.N.M.SG vago.V.3S.PRES ato.PREP ponerput.V.INFIN ellashe.PRON.SUB.F.3S . | ||
| I don't know at what time she'll schedule it. | ||
| 456 | LCT | a ella también le viene bien . |
| ato.PREP ellashe.PRON.OBJ.F.3S tambiéntoo.ADV lehim.PRON.OBL.MF.23S vienecome.V.3S.PRES bienwell.ADV . | ||
| it's good for her too. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481