PATAGONIA - Patagonia12<br/>Instances of <strong>prynhawn</strong> for speaker PEN

PATAGONIA - Patagonia12
Instances of prynhawn for speaker PEN

33	PEN	oedd hi (y)n bump o (y)r gloch y prynhawn .
		oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT bumpfive.NUM+SM oof.PREP yrthe.DET.DEF glochbell.N.F.SG+SM ythe.DET.DEF prynhawnafternoon.N.M.SG .
		it was 5 in the afternoon
279	PEN	rŵan wyt ti mynd prynhawn (y)ma (.) xxx +/?
		rŵannow.ADV wytbe.V.2S.PRES tiyou.PRON.2S myndgo.V.INFIN prynhawnafternoon.N.M.SG ymahere.ADV ?
		now you're going this afternoon [...] ...?
540	PEN	a ti gwybod bod o wedi deud ar y radioCS bod hi mynd i wneud gwynt ofnadwy o gry prynhawn (y)ma .
		aand.CONJ tiyou.PRON.2S gwybodknow.V.INFIN bodbe.V.INFIN ohe.PRON.M.3S wediafter.PREP deudsay.V.INFIN aron.PREP ythe.DET.DEF radioradio.N.F.SG bodbe.V.INFIN hishe.PRON.F.3S myndgo.V.INFIN ito.PREP wneudmake.V.INFIN+SM gwyntwind.N.M.SG ofnadwyterrible.ADJ oof.PREP grystrong.ADJ+SM prynhawnafternoon.N.M.SG ymahere.ADV .
		and you know it said on the radio that there are going to be very strong winds this afternoon
692	PEN	a fydd raid ti fynd i TrelewCS prynhawn (y)ma (.) yn gynnar (.) neu +...
		aand.CONJ fyddbe.V.3S.FUT+SM raidnecessity.N.M.SG+SM tiyou.PRON.2S fyndgo.V.INFIN+SM ito.PREP Trelewname prynhawnafternoon.N.M.SG ymahere.ADV ynPRT gynnarearly.ADJ+SM neuor.CONJ .
		and you'll have to go to Trelew this afternoon, early, or...