940 | PEN | achos dw i (ddi)m am cael y grip . |
achosbecause.CONJ dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ddimnot.ADV+SM amfor.PREP caelget.V.INFIN ythe.DET.DEF gripflu.N.M.SG . | ||
because I don't want to get the grippe | ||
946 | PEN | a ni (y)n deud grip ["] . |
aand.CONJ niwe.PRON.1P ynPRT deudsay.V.INFIN gripflu.N.M.SG . | ||
and we say grippe | ||
948 | PEN | grip ["] . |
gripflu.N.M.SG . | ||
grippe. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.