31 | PEN | +< mm wnes i mwynhau yn ofnadwy (.) do . |
mmmm.IM wnesdo.V.1S.PAST+SM iI.PRON.1S mwynhauenjoy.V.INFIN ynPRT ofnadwyterrible.ADJ doyes.ADV.PAST . | ||
I really enjoyed it, yes | ||
86 | PEN | do . |
doyes.ADV.PAST . | ||
yes | ||
246 | PEN | do . |
doyes.ADV.PAST . | ||
yes | ||
317 | MAN | do . |
doyes.ADV.PAST . | ||
yes | ||
768 | PEN | do do . |
doyes.ADV.PAST doyes.ADV.PAST . | ||
yes | ||
768 | PEN | do do . |
doyes.ADV.PAST doyes.ADV.PAST . | ||
yes | ||
869 | MAN | do dw i (y)n gorfod wneud yr bag (.) rŵan . |
doyes.ADV.PAST dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT gorfodhave_to.V.INFIN wneudmake.V.INFIN+SM yrthe.DET.DEF bagbag.N.M.SG rŵannow.ADV . | ||
yes, I have to do the bag now |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.