PATAGONIA - Patagonia11<br/>Instances of <strong>estaba</strong>

PATAGONIA - Patagonia11
Instances of estaba

1630	GAB	y JavierCS estaba feliz .
		yand.CONJ Javiername estababe.V.13S.IMPERF felizhappy.ADJ.M.SG .
		and Javier was happy.
1633	GAB	no es cierto te acordás que JavierCS estaba las risas .
		nonot.ADV esbe.V.3S.PRES ciertocertain.ADJ.M.SG teyou.PRON.OBL.MF.2S acordásremind.V.2S.PRES quethat.CONJ Javiername estababe.V.13S.IMPERF lasthe.DET.DEF.F.PL risaslaughter.N.F.PL .
		no I'm sure you remember Javier was always laughing.
1653	GAB	él estaba encantado .
		élhe.PRON.SUB.M.3S estababe.V.13S.IMPERF encantadobewitch.V.PASTPART .
		he was delighted.
1654	HER	+< sí estaba contento .
		síyes.ADV estababe.V.13S.IMPERF contentohappy.ADJ.M.SG.[or].content.V.1S.PRES .
		yes he was happy.
1657	HER	era perezoso para salir pero una vez que estaba fuera +/.
		erabe.V.13S.IMPERF perezosolazy.ADJ.M.SG parafor.PREP salirexit.V.INFIN perobut.CONJ unaa.DET.INDEF.F.SG veztime.N.F.SG quethat.PRON.REL estababe.V.13S.IMPERF fuerabe.V.13S.SUBJ.IMPERF .
		he didn't want to leave but once he had...
1659	HER	a una vez que estaba fuera ya este +...
		ato.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG veztime.N.F.SG quethat.PRON.REL estababe.V.13S.IMPERF fuerabe.V.13S.SUBJ.IMPERF yaalready.ADV estethis.PRON.DEM.M.SG .
		once he'd left already, this...
1663	GAB	estaba feliz .
		estababe.V.13S.IMPERF felizhappy.ADJ.M.SG .
		he was happy.
1681	ELO	estaba tan feliz .
		estababe.V.13S.IMPERF tanso.ADV felizhappy.ADJ.M.SG .
		she was so happy.