MIAMI - Zeledon9
Instances of very for speaker CHA

24CHAmy dentist she said I had to take very good care of (th)em .
  mymy.ADJ.POSS.1S dentistdentist.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP taketake.V.INFIN veryvery.ADV goodgood.ADJ carecare.SV.INFIN ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
35CHAit's [/] it's um a very pretty colour .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES umum.IM aa.DET.INDEF veryvery.ADV prettypretty.ADJ colourcolour.N.SG .
  
39CHAthat's very cool .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
51CHAyou know in the pool it's very very fun .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF poolpool.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV funfun.N.SG .
  
51CHAyou know in the pool it's very very fun .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF poolpool.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV funfun.N.SG .
  
70CHAshe's very muyS chévereS .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV muyvery.ADV chéverecool.ADJ .
  she's very cool.
94CHA+< I love him very much .
  II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S veryvery.ADV muchmuch.ADJ .
  
95CHAhe's very very cool .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
95CHAhe's very very cool .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
118CHAthat's very very funny .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV funnyfunny.ADJ .
  
118CHAthat's very very funny .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV funnyfunny.ADJ .
  
222CHAvery peaceful .
  veryvery.ADV peacefulpeaceful.ADJ .
  
285CHAvery funny you know .
  veryvery.ADV funnyfunny.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
289CHAMargeSE well she is ver(y) [///] let's start [///] she's a very good cook .
  Margename wellwell.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES veryvery.ADV let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P startstart.SV.INFIN she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV goodgood.ADJ cookcook.N.SG .
  
289CHAMargeSE well she is ver(y) [///] let's start [///] she's a very good cook .
  Margename wellwell.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES veryvery.ADV let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P startstart.SV.INFIN she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV goodgood.ADJ cookcook.N.SG .
  
318CHAshe's (.) very very amazing .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV amazingunk .
  
318CHAshe's (.) very very amazing .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV amazingunk .
  
377CHAshe finds our conversations very interesting .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S findsfind.V.3S.PRES ourour.ADJ.POSS.1P conversationsconversation.N.PL veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV .
  
380CHAshe's very interesting you know .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
382CHAwell (.) it's not very interesting .
  wellwell.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV .
  
401CHAit's just very weird .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV veryvery.ADV weirdweird.ADJ .
  
444CHAwell my mom was born in TulúaSE which is a very small town in ColumbiaSE .
  wellwell.ADV mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST bornborn.V.PASTPART inin.PREP Tulúaname whichwhich.REL isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV smallsmall.ADJ towntown.N.SG inin.PREP Columbianame .
  
482CHAjust because (.) well the white and the yellow I think are two very beautiful colours combined together .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV becausebecause.CONJ wellwell.ADV thethe.DET.DEF whitewhite.ADJ andand.CONJ thethe.DET.DEF yellowyellow.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES areare.V.123P.PRES twotwo.NUM veryvery.ADV beautifulbeautiful.ADJ colourscolour.N.PL combinedunk togethertogether.ADV .
  
524CHAshe [//] and she's very [/] (..) she's very (.) pleasant to be around with .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S andand.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV pleasantpleasant.ADJ toto.PREP bebe.V.INFIN aroundaround.ADV withwith.PREP .
  
524CHAshe [//] and she's very [/] (..) she's very (.) pleasant to be around with .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S andand.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV pleasantpleasant.ADJ toto.PREP bebe.V.INFIN aroundaround.ADV withwith.PREP .
  
554CHAit's a very outdoor restaurant .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV outdooroutdoor.ADJ restaurantrestaurant.N.SG .
  
581CHAshe's very nervous .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV nervousnervous.ADJ .
  
582CHAshe's very funny person .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV funnyfunny.ADJ personperson.N.SG .
  
594CHAand <it's very> [/] it's very exposed to the outdoors .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV exposedexpose.SV.INFIN+AV toto.PREP thethe.DET.DEF outdoorsoutdoor.ADJ+PV.[or].outdoors.ADV .
  
594CHAand <it's very> [/] it's very exposed to the outdoors .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES veryvery.ADV exposedexpose.SV.INFIN+AV toto.PREP thethe.DET.DEF outdoorsoutdoor.ADJ+PV.[or].outdoors.ADV .
  
605CHAvery exciting .
  veryvery.ADV excitingexcite.ADJ .
  
606CHAvery exciting .
  veryvery.ADV excitingexcite.ADJ .
  
647CHAvery good ?
  veryvery.ADV goodgood.ADJ ?
  
664CHAwow a very [//] actually very interesting um story .
  wowwow.IM aa.DET.INDEF veryvery.ADV actuallyactual.ADJ+ADV veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV umum.IM storystory.N.SG .
  
664CHAwow a very [//] actually very interesting um story .
  wowwow.IM aa.DET.INDEF veryvery.ADV actuallyactual.ADJ+ADV veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV umum.IM storystory.N.SG .
  
665CHAlet me tell you a very funny story about our presidents .
  letlet.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S telltell.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP aa.DET.INDEF veryvery.ADV funnyfunny.ADJ storystory.N.SG aboutabout.PREP ourour.ADJ.POSS.1P presidentspresident.N.PL .
  
706CHAoh very interesting .
  ohoh.IM veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV .
  
719CHAwell that's a very (.) very interesting thing of thinking ways .
  wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV thingthing.N.SG ofof.PREP thinkingthink.V.PRESPART waysway.N.PL.[or].ways.N.SG .
  
719CHAwell that's a very (.) very interesting thing of thinking ways .
  wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV veryvery.ADV interestinginterest.N.SG+ASV thingthing.N.SG ofof.PREP thinkingthink.V.PRESPART waysway.N.PL.[or].ways.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.