15 | CHA | you remember I was there with you ? |
youyou.PRON.SUB.2SP rememberremember.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST therethere.ADV withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ? | ||
109 | CHA | +< I was there . |
II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST therethere.ADV . | ||
494 | CHA | it's so cute there . |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES soso.ADV cutecute.ADJ therethere.ADV . | ||
558 | CHA | I think they had to take it down after mom went on there . |
II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP taketake.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S downdown.PREP afterafter.PREP mommom.N.SG wentwent.V.PAST onon.PREP therethere.ADV . | ||
682 | CHA | my mom and her husband and my sister are there . |
mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG andand.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S husbandhusband.N.SG andand.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S sistersister.N.SG areare.V.123P.PRES therethere.ADV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.