38 | GIL | mine is red because in the Bible Jesus spoke in red . |
minemine.PRON.POSS.1S isis.V.3S.PRES redred.N.SG becausebecause.CONJ inin.PREP thethe.DET.DEF Biblename Jesusname spokespoke.SV.INFIN inin.PREP redred.N.SG . | ||
488 | CHA | mine too . |
minemine.PRON.POSS.1S tootoo.ADV . | ||
564 | GIL | mine is a mango . |
minemine.PRON.POSS.1S isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF mangomango.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.