MIAMI - Zeledon9<br/>Instances of <strong>if</strong>

MIAMI - Zeledon9
Instances of if

150	GIL	+" we will hang you by your toes if you don't give us more money .
		wewe.PRON.SUB.1P willwill.V.123SP.FUT hanghang.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP byby.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP toesunk ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG givegive.V.INFIN usus.PRON.OBJ.1P moremore.ADJ moneymoney.N.SG .

228	GIL	even if they chipped our tooth .
		eveneven.ADJ ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P chippedchip.N.SG+AV ourour.ADJ.POSS.1P toothtooth.N.SG .

256	GIL	+< and if you ever go to New_York like you have to go in the giant MacDonaldsSE .
		andand.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP everever.ADV gogo.SV.INFIN toto.PREP New_Yorkname likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN inin.PREP thethe.DET.DEF giantgiant.N.SG MacDonaldsname .

704	GIL	<I didn't> [///] if I don't like it I don't do it .
		II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ itit.PRON.OBJ.3S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .