MIAMI - Zeledon9<br/>Instances of <strong>ella</strong> for speaker CHA

MIAMI - Zeledon9
Instances of ella for speaker CHA

367	CHA	she [//] <ellaS meS &di> [//] she told me it was big .
		sheshe.PRON.SUB.F.3S ellashe.PRON.SUB.F.3S meme.PRON.OBL.MF.1S sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST bigbig.ADJ .
		she, she to[ld] me, she told me it was big.
413	CHA	tú fuiste el regalo de ella .
		túyou.PRON.SUB.MF.2S fuistebe.V.2S.PAST elthe.DET.DEF.M.SG regalogift.N.M.SG deof.PREP ellashe.PRON.SUB.F.3S .
		you were her present.
517	CHA	well laS primeraS cosaS (.) ellaS esS muyS muyS lindaS xxx .
		wellwell.ADV lathe.DET.DEF.F.SG primerafirst.ORD.F.SG cosathing.N.F.SG ellashe.PRON.SUB.F.3S esbe.V.3S.PRES muyvery.ADV muyvery.ADV lindabeautiful.ADJ.F.SG .
		well, the first thing, she is really pretty.
522	CHA	es muy muy bella ella .
		esbe.V.3S.PRES muyvery.ADV muyvery.ADV bellabeautiful.ADJ.F.SG ellashe.PRON.SUB.F.3S .
		she is really beautiful.
639	CHA	pero me gustaría que ella escribiera más libros en español para yo puedo practicar mi español .
		perobut.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S gustaríalike.V.13S.COND quethat.CONJ ellashe.PRON.SUB.F.3S escribierawrite.V.13S.SUBJ.IMPERF másmore.ADV librosbook.N.M.PL enin.PREP españolSpanish.N.M.SG parafor.PREP yoI.PRON.SUB.MF.1S puedobe_able.V.1S.PRES practicarpractise.V.INFIN mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG españolSpanish.N.M.SG .
		but I would like her to write more books in Spanish so that I can practice my Spanish.