MIAMI - Zeledon9
Instances of adentro

190GILy después mi papi (.) ponió (.) un huevos (.) con (.) plata adentro .
  yand.CONJ despuésafterwards.ADV mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG papiDaddy.N.M.SG ponióput.V.3S.PAST unone.DET.INDEF.M.SG huevosegg.N.M.PL conwith.PREP platasilver.N.F.SG adentroinside.ADV .
  and afterwards my dad put out eggs with money inside.
193GILy solo una de la cuatro tenía diez adentro .
  yand.CONJ soloonly.ADJ.M.SG.[or].only.N.M.SG unaa.DET.INDEF.F.SG deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG cuatrofour.NUM teníahave.V.13S.IMPERF diezten.NUM adentroinside.ADV .
  and only one of the four had ten dollars inside.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.