505 | MAR | so whatever you do +... |
soso.ADV whateverwhatever.REL youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES . | ||
824 | FLA | they want their friends so they do whatever they need to do (.) to be with their friends . |
theythey.PRON.SUB.3P wantwant.V.3P.PRES theirtheir.ADJ.POSS.3P friendsfriend.N.PL soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P dodo.V.3P.PRES whateverwhatever.REL theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN withwith.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P friendsfriend.N.PL . | ||
930 | MAR | noSE erSE whatever . |
nono.ADV erer.IM whateverwhatever.REL . | ||
934 | MAR | síS hmmSE first month whatever erSE +... |
síyes.ADV hmmhmm.IM firstfirst.ADJ monthmonth.N.SG whateverwhatever.REL erer.IM . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.