76 | MAR | +" so ok good tell me about you . |
soso.ADV okunk goodgood.ADJ telltell.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S aboutabout.PREP youyou.PRON.SUB.2SP . | ||
849 | MAR | +< I mean I could tell that . |
II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND telltell.V.INFIN thatthat.DEM.FAR . | ||
910 | MAR | or just [/] just tell her yeah . |
oror.CONJ justjust.ADJ.[or].just.ADV justjust.ADV telltell.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S yeahyeah.ADV . | ||
1414 | FLA | <they tell> [//] did they tell you already what +/? |
theythey.PRON.SUB.3P telltell.V.3P.PRES diddid.V.PAST theythey.PRON.SUB.3P telltell.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP alreadyalready.ADV whatwhat.REL ? | ||
1414 | FLA | <they tell> [//] did they tell you already what +/? |
theythey.PRON.SUB.3P telltell.V.3P.PRES diddid.V.PAST theythey.PRON.SUB.3P telltell.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP alreadyalready.ADV whatwhat.REL ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.