MIAMI - Zeledon8
Instances of he for speaker FLA

230FLAbueno no [/] no he ido allá .
  buenowell.E nonot.ADV nonot.ADV hehave.V.1S.PRES idogo.V.PASTPART alláthere.ADV .
  well, no, no, I haven't been there.
446FLAahSE he shouldn't have said anything .
  ahah.IM hehe.PRON.SUB.M.3S shouldn'tshould.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN saidsaid.V.PASTPART anythinganything.PRON .
  
450FLAhe shouldn't have said anything because he is gonna be thinking +/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S shouldn'tshould.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN saidsaid.V.PASTPART anythinganything.PRON becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN thinkingthink.V.PRESPART .
  
450FLAhe shouldn't have said anything because he is gonna be thinking +/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S shouldn'tshould.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN saidsaid.V.PASTPART anythinganything.PRON becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN thinkingthink.V.PRESPART .
  
858FLAhe doesn't .
  hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG .
  
1295FLA+< he erSE he had &=laugh +/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S erer.IM hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST .
  
1295FLA+< he erSE he had &=laugh +/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S erer.IM hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST .
  
1322FLAand he told me the same story .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF samesame.ADJ storystory.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481