232 | FLA | creoS queS laS hijaS deS LauraSE is gonna get baptised on Sunday . |
creobelieve.V.1S.PRES quethat.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG hijadaughter.N.F.SG deof.PREP Lauraname isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN baptisedbaptise.SV.INFIN+AV onon.PREP Sundayname . | ||
I think Laura's daughter is going to get baptised on Sunday. | ||
240 | FLA | at the beach on Sun(day) tomorrow . |
atat.PREP thethe.DET.DEF beachbeach.N.SG onon.PREP Sundayname tomorrowtomorrow.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.