784 | JAS | xxx lo mejor que mi papá puede hacer es aceptar mis condiciones . |
lothe.DET.DEF.NT.SG mejorgood.ADJ.M.SG quethat.CONJ.[or].than.CONJ mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG papádaddy.N.M.SG puedebe_able.V.2S.IMPER.[or].be_able.V.3S.PRES hacerdo.V.INFIN esbe.V.3S.PRES aceptaraccept.V.INFIN mismy.ADJ.POSS.MF.1S.PL condicionescondition.N.F.PL . | ||
[...] the best thing my dad can do is to accept my conditions. | ||
838 | JAS | lo mejor es eso . |
lothe.DET.DEF.NT.SG mejorgood.ADJ.M.SG esbe.V.3S.PRES esothat.PRON.DEM.NT.SG . | ||
that's the best thing. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.