MIAMI - Zeledon7
Instances of how

59JASand how long have we been talking for ?
  andand.CONJ howhow.ADV longlong.ADJ havehave.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P beenbeen.V.PASTPART talkingtalk.V.PRESPART forfor.PREP ?
  
86NATand how about my paper ?
  andand.CONJ howhow.ADV aboutabout.PREP mymy.ADJ.POSS.1S paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG ?
  
163JASand tell me (.) how are they solved .
  andand.CONJ telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S howhow.ADV areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P solvedunk .
  
169NAThow do you want to do it at your house ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S atat.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP househouse.N.SG ?
  
253JAShow messed up is she from xxx ?
  howhow.ADV messedmess.N.SG+AV upup.ADV isis.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S fromfrom.PREP ?
  
353JAShow is she gonna go out this weekend ?
  howhow.ADV isis.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN outout.ADV thisthis.DEM.NEAR.SG weekendweekend.N.SG ?
  
355JASI love how people get sick on the weekend .
  II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES howhow.ADV peoplepeople.N.SG getget.N.SG sicksick.ADJ onon.PREP thethe.DET.DEF weekendweekend.N.SG .
  
469NAThow come ?
  howhow.ADV comecome.SV.INFIN ?
  
557JAShowE amE IE gonnaE makeE itE toE thisE classE y a la de (.) estadística ?
  howhow.ADV amam.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S gonnago.V.PRESPART+TO.PREP makemake.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG classclass.N.SG yand.CONJ ato.PREP lathe.DET.DEF.F.SG deof.PREP estadísticastatistician.N.F.SG ?
  how am I gonna make it to this class and to the Statistics one?
559JASI don't know how I'm gonna do it .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.