MIAMI - Zeledon7
Instances of dos

584JASnada es que yo el viernes me tengo que ir de ahí para las dos .
  nadanothing.PRON esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S elthe.DET.DEF.M.SG viernesFriday.N.M meme.PRON.OBL.MF.1S tengohave.V.1S.PRES quethat.CONJ irgo.V.INFIN deof.PREP ahíthere.ADV parafor.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL dostwo.NUM .
  it's that on Friday I have to leave from there at two.
759JASninguno de los dos me contestó .
  ningunonone.PRON.M.SG deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL dostwo.NUM meme.PRON.OBL.MF.1S contestóanswer.V.3S.PAST .
  neither of them aswered.
794NATxxx dos .
  dostwo.NUM .
  [...] two.
795NATporque las dos juntas no xxx .
  porquebecause.CONJ lasthe.DET.DEF.F.PL dostwo.NUM juntastogether.ADJ.F.PL.[or].joint.N.F.PL.[or].joint.V.2S.PRES nonot.ADV .
  because the two of them together don't [...].
807NATuna de las dos personas .
  unaa.DET.INDEF.F.SG deof.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL dostwo.NUM personasperson.N.F.PL .
  one of the two persons.
873NATlas dos cosas .
  lasthe.DET.DEF.F.PL dostwo.NUM cosasthing.N.F.PL.[or].sew.V.2S.SUBJ.PRES .
  both things.
885NATaquí hay dos .
  aquíhere.ADV haythere_is.V.3S.PRES dostwo.NUM .
  there are two here.
886NATmás otros dos .
  másmore.ADV otrosothers.PRON.M.PL dostwo.NUM .
  plus two more.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481