MIAMI - Zeledon7<br/>Instances of <strong>aquí</strong> for speaker NAT

MIAMI - Zeledon7
Instances of aquí for speaker NAT

290	NAT	+< bueno a nosotros [/] nosotros <nos faltan> [/] nos faltan aquí como veinte minutos más o menos .
		buenowell.E ato.PREP nosotroswe.PRON.OBJ.M.1P nosotroswe.PRON.SUB.M.1P nosus.PRON.OBL.MF.1P faltanlack.V.3P.PRES nosus.PRON.OBL.MF.1P faltanlack.V.3P.PRES aquíhere.ADV comolike.CONJ veintetwenty.NUM minutosminute.N.M.PL másmore.ADV oor.CONJ menosless.ADV .
		well, we, we still have, still have here, like, twenty minutes more or less.
452	NAT	+< IE thinkE aquí adentro hay una parte cerrada xxx para decir que hay alguna plaga .
		II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES aquíhere.ADV adentroinside.ADV haythere_is.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG partepart.N.F.SG cerradashut.V.F.SG.PASTPART parafor.PREP decirtell.V.INFIN quethat.CONJ haythere_is.V.3S.PRES algunasome.ADJ.F.SG plagapest.N.F.SG .
		I think here inside there's a closed section [...] to say there's a sort of plague.
885	NAT	aquí hay dos .
		aquíhere.ADV haythere_is.V.3S.PRES dostwo.NUM .
		there are two here.