49 | JAS | afterE allE theseE thingsE cuando terminemos . |
afterafter.PREP allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL thingsthing.N.PL cuandowhen.CONJ terminemosfinish.V.1P.SUBJ.PRES . | ||
after all these things when we finish. | ||
111 | NAT | after I turn it in before the other class . |
afterafter.PREP II.PRON.SUB.1S turnturn.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S inin.PREP beforebefore.CONJ thethe.DET.DEF otherother.ADJ classclass.N.SG . | ||
140 | JAS | and then after we do that . |
andand.CONJ thenthen.ADV afterafter.PREP wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES thatthat.DEM.FAR . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.