MIAMI - Zeledon6
Instances of time

321ELLyeah but every time +"/.
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ everyevery.ADJ timetime.N.SG .
  
379ABIincluding me <when that time> [/] when that time that she +...
  includingunk meme.PRON.OBJ.1S whenwhen.CONJ thatthat.DEM.FAR timetime.N.SG whenwhen.CONJ thatthat.DEM.FAR timetime.N.SG thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S .
  
379ABIincluding me <when that time> [/] when that time that she +...
  includingunk meme.PRON.OBJ.1S whenwhen.CONJ thatthat.DEM.FAR timetime.N.SG whenwhen.CONJ thatthat.DEM.FAR timetime.N.SG thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S .
  
471ELLlike the one time that MariaSE has +//.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG timetime.N.SG thatthat.CONJ Marianame hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES .
  
474ELLand the one time that MariaSE screamed at me was porqueS she was trying to [/] to printearE+spa unS xxx order .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG timetime.N.SG thatthat.CONJ Marianame screamedunk atat.PREP meme.PRON.OBJ.1S waswas.V.3S.PAST porquebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST tryingtry.V.PRESPART toto.PREP toto.PREP printear unone.DET.INDEF.M.SG orderord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG .
  and the one time that Maria screamed at me was because she was trying to print a [...] order.
479ABI+< ah oh yeah she does that all the time .
  ahah.IM ohoh.IM yeahyeah.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S doesdoes.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
797ABIfor now until I talk to him next time .
  forfor.PREP nownow.ADV untiluntil.CONJ II.PRON.SUB.1S talktalk.V.1S.PRES toto.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S nextnext.ADJ timetime.N.SG .
  
907ABI+< do you have enough time <to get> [/] to have your foot recovered ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES enoughenough.ADJ timetime.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN toto.PREP havehave.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP footfoot.N.SG recoveredrecover.V.PAST ?
  
914ELLdo you have enough recovery time ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES enoughenough.ADJ recoveryrecovery.N.SG timetime.N.SG ?
  
1095ABIand takes before like freshmanSE [/] freshmanSE year but the first semester I ever took here I never had such a hard time parking .
  andand.CONJ takestake.V.INFIN+PV beforebefore.CONJ likelike.CONJ freshmanfreshman.N.SG freshmanfreshman.N.SG yearyear.N.SG butbut.CONJ thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ semestersemester.N.SG II.PRON.SUB.1S everever.ADV tooktake.AV.PAST herehere.ADV II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV hadhad.AV.PAST+P suchsuch.ADJ aa.DET.INDEF hardhard.ADJ timetime.N.SG parkingpark.N.SG+ASV .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.