357 | ABI | you remember in the morning when you and me were sitting in the front ? |
youyou.PRON.SUB.2SP rememberremember.V.2SP.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ meme.PRON.OBJ.1S werewere.V.2S123P.PAST sittingsit.V.PRESPART inin.PREP thethe.DET.DEF frontfront.N.SG ? | ||
362 | ABI | remember that lady ? |
rememberremember.V.INFIN thatthat.DEM.FAR ladylady.N.SG ? | ||
636 | ABI | I remember I introduced EmilioS to the maizenaS . |
II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S introducedintroduce.V.PASTPART Emilioname toto.PREP thethe.DET.DEF maizenacornstarch.N.F.SG . | ||
I remember I introduced Emilio to the corn-starch. | ||
722 | ABI | I don't remember what they were . |
II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG rememberremember.V.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.