529 | ELL | in CubaSE it was really bad . |
inin.PREP Cubaname itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ . | ||
549 | ELL | not really . |
notnot.ADV reallyreal.ADJ+ADV . | ||
551 | ELL | not really . |
notnot.ADV reallyreal.ADJ+ADV . | ||
800 | ELL | really ? |
reallyreal.ADJ+ADV ? | ||
1066 | ELL | peroS what I like is on the side of the building (.) has a really big four or three or two . |
perobut.CONJ whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES isis.V.3S.PRES onon.PREP thethe.DET.DEF sideside.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF buildingunk hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF reallyreal.ADJ+ADV bigbig.ADJ fourfour.NUM oror.CONJ threethree.NUM oror.CONJ twotwo.NUM . | ||
but what I like is on the side of the building has a really big four or three or two. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.