MIAMI - Zeledon6<br/>Instances of <strong>puedas</strong>

MIAMI - Zeledon6
Instances of puedas

174	ABI	+" est(e) [/] el póster está ahí mismo explicándote el problema para que tú lo puedas hacer .
		estethis.PRON.DEM.M.SG elthe.DET.DEF.M.SG pósterposter.N.M.SG estábe.V.3S.PRES ahíthere.ADV mismosame.ADJ.M.SG explicándoteexplain.V.PRESPART.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] elthe.DET.DEF.M.SG problematrouble.N.M.SG parafor.PREP quethat.CONJ túyou.PRON.SUB.MF.2S lohim.PRON.OBJ.M.3S puedasbe_able.V.2S.SUBJ.PRES hacerdo.V.INFIN .
		the poster is right there to explain the problem to you so you can deal with it.
440	ELL	+" túS creesS queS meS puedasS hablarS aS míS comoS siS fueraS personaS please .
		túyou.PRON.SUB.MF.2S creesbelieve.V.2S.PRES quethat.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S puedasbe_able.V.2S.SUBJ.PRES hablartalk.V.INFIN ato.PREP míme.PRON.PREP.MF.1S comolike.CONJ siif.CONJ fuerabe.V.13S.SUBJ.IMPERF personaperson.N.F.SG pleaseplease.SV.INFIN .
		do you think you could talk to me as if I were a person, please?
467	ELL	+" MariaSE túS creesS queS túS meS puedasS hablarS aS míS comoS unaS personaS porS favorS ?
		Marianame túyou.PRON.SUB.MF.2S creesbelieve.V.2S.PRES quethat.CONJ túyou.PRON.SUB.MF.2S meme.PRON.OBL.MF.1S puedasbe_able.V.2S.SUBJ.PRES hablartalk.V.INFIN ato.PREP míme.PRON.PREP.MF.1S comolike.CONJ unaa.DET.INDEF.F.SG personaperson.N.F.SG porfor.PREP favorfavour.N.M.SG ?
		Maria, do you think you can talk to me like a person please?