MIAMI - Zeledon6
Instances of little for speaker ABI

28ABI+< do you wanna move a little bit more back because maybe there's less mosquitoes ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP movemove.V.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG moremore.ADJ backback.ADV.[or].back.N.SG becausebecause.CONJ maybemaybe.ADV there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES lessless.ADV mosquitoesmosquitoes.N.PL ?
  
40ABIok let's move a little bit .
  okunk let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P movemove.SV.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG .
  
346ABIjust because she gets atareadaS just a little bit too much .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S getsget.V.3S.PRES atareadabusy.ADJ.F.SG justjust.ADJ.[or].just.ADV aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG tootoo.ADV muchmuch.ADJ .
  just because she gets just a little bit too busy.
347ABIshe like she does ohSE a little bit more work than [/] than normal .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S likelike.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S doesdoes.V.3S.PRES ohoh.IM aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG moremore.ADJ workwork.N.SG thanthan.CONJ thanthan.CONJ normalnormal.ADJ .
  
710ABIwell with that with the Rock that he has a little +/.
  wellwell.ADV withwith.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR withwith.PREP thethe.DET.DEF Rockname thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ .
  
944ABII have a little bit of August .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP Augustname .
  
946ABIyeah you have a little bit of August .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP Augustname .
  
985ABIand then it comes out to like I guess a little less like a thousand five hundred or something .
  andand.CONJ thenthen.ADV itit.PRON.SUB.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES outout.ADV toto.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ lessless.ADV likelike.CONJ aa.DET.INDEF thousandthousand.NUM fivefive.NUM hundredhundred.NUM oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481