MIAMI - Zeledon6
Instances of for for speaker ABI

22ABIwhere you able to do (.) the [/] the job for JaimeSE ?
  wherewhere.REL youyou.PRON.SUB.2SP ableable.ADJ toto.PREP dodo.V.INFIN thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF jobjob.N.SG forfor.PREP Jaimename ?
  
23ABIwhat he was doing for you ?
  whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST doingdo.V.PRESPART forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP ?
  
136ABIso <there was> [/] the(re) [/] there was a stack of papers for ClaraSE .
  soso.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST therethere.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF stackstack.N.SG ofof.PREP paperspaper.N.PL forfor.PREP Claraname .
  
137ABIand there was a stack of patients for +...
  andand.CONJ therethere.ADV waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF stackstack.N.SG ofof.PREP patientspatient.ADJ+PV forfor.PREP .
  
197ABIso the reason she's the case manager for the patient .
  soso.ADV thethe.DET.DEF reasonreason.N.SG she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF casecase.N.SG managermanager.N.SG forfor.PREP thethe.DET.DEF patientpatient.ADJ .
  
251ABI+" or I'll do it for you first thing in the morning .
  oror.CONJ I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP firstfirst.ADJ thingthing.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG .
  
341ABIperoS she is the case manager for those patients .
  perobut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF casecase.N.SG managermanager.N.SG forfor.PREP thosethose.DEM.FAR.PL patientspatient.ADJ+V 3S PRES .
  but she is the case manager for those patients.
342ABIshe is the case manager for those patients .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF casecase.N.SG managermanager.N.SG forfor.PREP thosethose.DEM.FAR.PL patientspatient.ADJ+V 3S PRES .
  
344ABIthat's what she has her salary for .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S salarysalary.N.SG forfor.PREP .
  
345ABIthat's what she's getting paid for so she needs to do her job .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES gettingget.V.PRESPART paidpaid.AV.PAST forfor.PREP soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S needsneeds.ADV.[or].need.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S jobjob.N.SG .
  
372ABIand then like two minutes later I go back into for a faxSE .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ twotwo.NUM minutesminute.N.PL laterlater.ADJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV intointo.PREP forfor.PREP aa.DET.INDEF faxmax.N.SG+SM .
  
581ABIit's not the harinaS like for food .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thethe.DET.DEF harinaflour.N.F.SG likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN forfor.PREP foodfood.N.SG .
  it's not the corn-flour like for food.
662ABI+" ok whatever just go for it .
  okunk whateverwhatever.REL justjust.ADV gogo.V.INFIN forfor.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
666ABIand he would ask me for it later on .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND askask.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S forfor.PREP itit.PRON.SUB.3S laterlater.ADJ onon.PREP .
  
796ABIwell I'll leave it at that for now then .
  wellwell.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT leaveleave.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S atat.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR forfor.PREP nownow.ADV thenthen.ADV .
  
797ABIfor now until I talk to him next time .
  forfor.PREP nownow.ADV untiluntil.CONJ II.PRON.SUB.1S talktalk.V.1S.PRES toto.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S nextnext.ADJ timetime.N.SG .
  
852ABI+" sorry for waking you up .
  sorrysorry.ADJ forfor.PREP wakingwake.N.SG+ASV youyou.PRON.SUB.2SP upup.ADV .
  
952ABIbut I think you should xxx off for the high heels .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES offoff.ADV forfor.PREP thethe.DET.DEF highhigh.ADJ heelsheel.N.PL .
  
1048ABIeven if it's just for a hundred students .
  eveneven.ADJ ifif.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV forfor.PREP aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM studentsstudent.N.PL .
  
1100ABIjust don't bother xxx looking for parking right xxx .
  justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG botherboth.ADJ.COMP.[or].bother.V.INFIN lookinglook.V.PRESPART forfor.PREP parkingpark.N.SG+ASV rightright.ADJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481