MIAMI - Zeledon5
Instances of working for speaker MAY

73MAYI'mE workingE forE este Antonio_LópezSE .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES workingwork.V.PRESPART forfor.PREP estethis.PRON.DEM.M.SG Antonio_Lópezname .
  I'm working for this Antonio López.
413MAYyou know my brother's working in the Caribbean .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES mymy.ADJ.POSS.1S brother'sbrother.N.SG+GB workingwork.V.PRESPART inin.PREP thethe.DET.DEF Caribbeanname .
  
414MAYyeah he's working in the Caribbean .
  yeahyeah.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES workingwork.V.PRESPART inin.PREP thethe.DET.DEF Caribbeanname .
  
497MAYbutE he'sE gonnaE beE workingE forE MsnbcSE [?] .
  butbut.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN workingwork.V.PRESPART forfor.PREP Msnbcname .
  
503MAYpero heE isE gonnaE beE workingE forE M_S_N_B_CSE TelemundoSE .
  perobut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN workingwork.V.PRESPART forfor.PREP M_S_N_B_Cname Telemundoname .
  but he's going to be working for MSNBC Telemundo

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon5: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481