176 | ISA | because in this year when we made the taxes for her she have a +... |
becausebecause.CONJ inin.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG yearyear.N.SG whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P mademade.V.PAST thethe.DET.DEF taxestax.N.PL forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S havehave.V.3S.PRES aa.DET.INDEF . | ||
401 | ISA | Nueva_York yeahE weE wentE togetherE . |
Nueva_Yorkname yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST togethertogether.ADV . | ||
New York, yeah, we went together. | ||
478 | ISA | the insurance company we have a big party there . |
thethe.DET.DEF insuranceinsurance.N.SG companycompany.N.SG wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES aa.DET.INDEF bigbig.ADJ partyparty.N.SG therethere.ADV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.