MIAMI - Zeledon5<br/>Instances of <strong>o</strong> for speaker MAY

MIAMI - Zeledon5
Instances of o for speaker MAY

1	MAY	me estás aho(ra) [/] ahora mismo hablando de cuál versión de la ecuatoriana o la colombiana ?
		meme.PRON.OBL.MF.1S estásbe.V.2S.PRES ahoranow.ADV ahoranow.ADV mismosame.ADJ.M.SG hablandotalk.V.PRESPART deof.PREP cuálwhich.PRON.INT.MF.SG versiónversion.N.F.SG deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG ecuatorianaEcuadorian.N.F.SG oor.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG colombianacolombian.N.F.SG ?
		you are now speaking to me at the minute about which version, the Ecuadorian one or the Colombian one?
108	MAY	aquí o allá ?
		aquíhere.ADV oor.CONJ alláthere.ADV ?
		here or there?
225	MAY	entre taxesE y homeownersE a lo que sea tu mortgageE agrégale trescientos o cuatrocientos dólares facilito .
		entrebetween.PREP taxestax.N.PL yand.CONJ homeownersunk ato.PREP lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL seabe.V.13S.SUBJ.PRES tuyour.ADJ.POSS.MF.2S.SG mortgagemortgage.N.SG agrégaleadd.V.2S.IMPER.PRECLITIC+LE[PRON.MF.3S] trescientosthree_hundred.N.M.PL oor.CONJ cuatrocientosfour_hundred.N.M.PL dólaresdollar.N.M.PL facilitofacilitate.V.1S.PRES .
		between taxes and homeowners and whatever your martgage is, you would easily have to add another three hundred or four hundred dollars
537	MAY	pero [///] soE un LexusSE o el equivalente .
		perobut.CONJ soso.ADV unone.DET.INDEF.M.SG Lexusname oor.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG equivalenteequivalent.N.M.SG .
		but, so, a Lexus or the equivalent.