MIAMI - Zeledon5<br/>Instances of <strong>mujer</strong>

MIAMI - Zeledon5
Instances of mujer

331	ISA	y luego la mujer se casó con otro también .
		yand.CONJ luegonext.ADV lathe.DET.DEF.F.SG mujerwoman.N.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP casómarry.V.3S.PAST conwith.PREP otroother.PRON.M.SG tambiéntoo.ADV .
		and later the mother also married another man.
350	ISA	el problema es que se critica porque es mujer .
		elthe.DET.DEF.M.SG problematrouble.N.M.SG esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP criticacriticise.V.3S.PRES porquebecause.CONJ esbe.V.3S.PRES mujerwoman.N.F.SG .
		the problem is that she's criticized because she's a woman.
351	ISA	y porque es mujer se considera que involucra las emociones .
		yand.CONJ porquebecause.CONJ esbe.V.3S.PRES mujerwoman.N.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP considerareckon.V.3S.PRES quethat.CONJ involucrainvolve.V.3S.PRES lasthe.DET.DEF.F.PL emocionesthrill.N.F.PL .
		and because she's a woman, it's thought that emotions will come into it
356	ISA	y para mí yo sí creo que este país merece una mujer como presidente .
		yand.CONJ parafor.PREP míme.PRON.PREP.MF.1S yoI.PRON.SUB.MF.1S síyes.ADV creobelieve.V.1S.PRES quethat.CONJ estethis.ADJ.DEM.M.SG paíscountry.N.M.SG merecemerit.V.2S.IMPER.[or].merit.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG mujerwoman.N.F.SG comolike.CONJ presidentepresident.N.M.SG .
		as for me, I do think that this country deserves a woman as president.