MIAMI - Zeledon5
Instances of him

406ISAyeah that's the best time for him .
  yeahyeah.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF bestbest.ADJ timetime.N.SG forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
409MAYbut I'm gonna take him now .
  butbut.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S nownow.ADV .
  
410ISAyou have to be watching him .
  youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN watchingunk himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
490ISAit's good for him ?
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES goodgood.ADJ forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S ?
  
515MAYthe problem is that they don't give him a car .
  thethe.DET.DEF problemproblem.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG givegive.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF carcar.N.SG .
  
563ISApero whyE don'tE theyE giveE itE toE himE aE [/] aE carE ?
  perobut.CONJ whywhy.REL don'tdo.V.3P.PRES+NEG theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF carcar.N.SG ?
  but why don't they give him a car?
564MAYbecause they offering him a big salary .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P offeringunk himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF bigbig.ADJ salarysalary.N.SG .
  
570MAYlike all the jobs that he's had they [/] they's always giving him like you know company car .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF jobsjob.N.PL thatthat.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES hadhad.V.PASTPART theythey.PRON.SUB.3P they'sthey.PRON.SUB.3P+GB alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV himhim.PRON.OBJ.M.3S likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES companycompany.N.SG carcar.N.SG .
  
571MAYbut now they're not giving him a car but they're giving him a good salary .
  butbut.CONJ nownow.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES notnot.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF carcar.N.SG butbut.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES givinggive.V.PRESPART himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF goodgood.ADJ salarysalary.N.SG .
  
571MAYbut now they're not giving him a car but they're giving him a good salary .
  butbut.CONJ nownow.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES notnot.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF carcar.N.SG butbut.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES givinggive.V.PRESPART himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF goodgood.ADJ salarysalary.N.SG .
  
606MAYI feel bad for him .
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES badbad.ADJ forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon5: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481