MIAMI - Zeledon5
Instances of good

185MAYso good she doesn't have to pay .
  soso.ADV goodgood.ADJ sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN toto.PREP paypay.V.INFIN .
  
186ISA+< noE that'sE goodE forE [/] forE herE para xxx +/.
  nono.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES goodgood.ADJ forfor.PREP forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S parafor.PREP .
  no, that's good for her in order to.
291MAYpero solamente thanksE goodE itE wasE onlyE aE hundredE andE fiftyE dollarsE .
  perobut.CONJ solamenteonly.ADV thanksthanks.N.PL.[or].thank.SV.INFIN+PV goodgood.ADJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM andand.CONJ fiftyfifty.NUM dollarsdollar.N.PL .
  but thank God it was only a hundred and fifty dollars.
382MAYwhatever [/] whatever is a good deal .
  whateverwhatever.REL whateverwhatever.REL isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF goodgood.ADJ dealdeal.N.SG .
  
427MAYtheyE haveE goodE dealsE pero +/.
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES goodgood.ADJ dealsdeal.N.PL perobut.CONJ .
  they have good deals, but.
450ISAand then you gonna catch the good deal .
  andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP catchcatch.V.INFIN thethe.DET.DEF goodgood.ADJ dealdeal.N.SG .
  
490ISAit's good for him ?
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES goodgood.ADJ forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S ?
  
511MAYxxx it's a good base [?] salary .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF goodgood.ADJ basebase.N.SG salarysalary.N.SG .
  
536MAYasí que si escuchas de algún goodE dealE becauseE en el dealerE donde él está hay carros .
  asíthus.ADV quethat.CONJ siif.CONJ escuchaslisten.V.2S.PRES deof.PREP algúnsome.ADJ.M.SG goodgood.ADJ dealdeal.SV.INFIN becausebecause.CONJ enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG dealerdealer.N.SG.[or].deal.N.SG.AG dondewhere.REL élhe.PRON.SUB.M.3S estábe.V.3S.PRES haythere_is.V.3S.PRES carroscar.N.M.PL .
  so if you hear of any good deal, because at the dealer where he is, there are cars.
555ISA+< she make a good deal .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S makemake.V.3S.PRES aa.DET.INDEF goodgood.ADJ dealdeal.N.SG .
  
571MAYbut now they're not giving him a car but they're giving him a good salary .
  butbut.CONJ nownow.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES notnot.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF carcar.N.SG butbut.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES givinggive.V.PRESPART himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF goodgood.ADJ salarysalary.N.SG .
  
573MAYbut if you hear something good too you let me know .
  butbut.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP hearhear.V.2SP.PRES somethingsomething.PRON goodgood.ADJ tootoo.ADV youyou.PRON.SUB.2SP letlet.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S knowknow.SV.INFIN .
  
603ISAhe's a very good guy .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV goodgood.ADJ guyguy.N.SG .
  
604ISAit's [?] a very good +/.
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV goodgood.ADJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon5: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.