MIAMI - Zeledon5
Instances of ejemplo
| 105 | ISA | por ejemplo GodE forbidE somethingE happenE toE [/] toE yourE momE . |
| porfor.PREP ejemploexample.N.M.SG Godname forbidforbid.V.INFIN somethingsomething.PRON happenhappen.SV.INFIN toto.PREP toto.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG . | ||
| for example, God forbid something happens to your Mom. | ||
| 107 | ISA | y tú tienes por ejemplo digamos ciento cincuenta mil en bienes . |
| yand.CONJ túyou.PRON.SUB.MF.2S tieneshave.V.2S.PRES porfor.PREP ejemploexample.N.M.SG digamostell.V.1P.SUBJ.PRES cientohundred.N.M.SG cincuentafifty.NUM milthousand.NUM enin.PREP bieneswell.N.M.PL . | ||
| and you have, for example, let's say, one hundred and fifty thousand in assets. | ||
| 171 | ISA | yeahE butE &a por ejemplo forE exampleE (.) MaríaSE . |
| yeahyeah.ADV butbut.CONJ porfor.PREP ejemploexample.N.M.SG forfor.PREP exampleexample.N.SG Maríaname . | ||
| yeah but for example, take María, for example. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481