119 | ISA | +< <ciento cincuen(ta)> [//] ciento cincuenta mil a doscientos mil . |
cientohundred.N.M.SG cincuentafifty.NUM cientohundred.N.M.SG cincuentafifty.NUM milthousand.NUM ato.PREP doscientostwo_hundred.N.M.PL milthousand.NUM . | ||
one hundred and fifty, one hundred and fifty thousand to two hundred thousand. | ||
143 | ISA | estamos hablando de cuánto en doscientos mil ? |
estamosbe.V.1P.PRES hablandotalk.V.PRESPART deof.PREP cuántohow_much.ADJ.INT.M.SG.[or].how_much.PRON.INT.M.SG enin.PREP doscientostwo_hundred.N.M.PL milthousand.NUM ? | ||
how much are we talking about on two hundred thousand? | ||
218 | MAY | son doscientos dólares en taxesE mensuales . |
sonbe.V.3P.PRES doscientostwo_hundred.N.M.PL dólaresdollar.N.M.PL enin.PREP taxestax.N.PL mensualesmonthly.ADJ.M.PL . | ||
it is two hundred dollars in monthly taxes |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.