128 | ETH | well if I have to I have to . |
wellwell.ADV ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP . | ||
326 | ETH | yeah well . |
yeahyeah.ADV wellwell.ADV . | ||
371 | HEN | oh well I'll be waiting for you . |
ohoh.IM wellwell.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT bebe.V.INFIN waitingunk forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP . | ||
377 | ETH | so you might as well drink it . |
soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES asas.CONJ wellwell.ADV drinkdrink.V.IMPER itit.PRON.OBJ.3S . | ||
546 | ETH | yeah well don't worry about it . |
yeahyeah.ADV wellwell.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG worryworry.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S . | ||
679 | HEN | well she [/] she's been designing a lot of things . |
wellwell.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES beenbeen.V.PASTPART designingdesign.V.PRESPART aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP thingsthing.N.PL . | ||
799 | ETH | well [?] dependeS . |
wellwell.ADV dependedepend.V.2S.IMPER.[or].depend.V.3S.PRES . | ||
well, it depends. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.