297 | ETH | they [///] you can rent shoes there . |
theythey.PRON.SUB.3P youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES rentrent.V.INFIN shoesshoes.N.PL therethere.ADV . | ||
299 | ETH | shoes are probably another dollar in change . |
shoesshoes.N.PL areare.V.123P.PRES probablyprobably.ADV anotheranother.ADJ dollardollar.N.SG inin.PREP changechange.N.SG . | ||
324 | ETH | some shoes I have to get a little bit bigger [?] . |
somesome.ADJ shoesshoes.N.PL II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG biggerbigger.ADJ.[or].bigg.N.SG+COMP.AG . | ||
812 | ETH | Felisa doesn't take off her shoes . |
Felisaname doesn'tdoes.SV.INFIN+NEG taketake.SV.INFIN offoff.ADV herher.ADJ.POSS.F.3S shoesshoes.N.PL . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.