383 | ETH | wait wait let's open <a bo(ttle)> [/] a bottle while we are talking here . |
waitwait.V.INFIN waitwait.SV.INFIN let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P openopen.ADJ.[or].open.SV.INFIN aa.DET.INDEF bottlebottle.N.SG aa.DET.INDEF bottlebottle.N.SG whilewhile.CONJ wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES talkingtalk.V.PRESPART herehere.ADV . | ||
482 | ETH | I guess we'll never open one . |
II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT nevernever.ADV openopen.V.INFIN oneone.PRON.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.