MIAMI - Zeledon4
Instances of only

263ETHwhich means I only have a little bit of time .
  whichwhich.REL meansmeans.N.SG.[or].mean.SV.INFIN+PV II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP timetime.N.SG .
  
375ETH<that's only> [/] that's only <in the> [/] in the barrel .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV inin.PREP thethe.DET.DEF inin.PREP thethe.DET.DEF barrelbarrel.N.SG .
  
375ETH<that's only> [/] that's only <in the> [/] in the barrel .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV inin.PREP thethe.DET.DEF inin.PREP thethe.DET.DEF barrelbarrel.N.SG .
  
649ETHthe only place I would put it would have been where the fish tank is .
  thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV placeplace.N.SG II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND putput.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART wherewhere.REL thethe.DET.DEF fishfish.N.SG tanktank.N.SG isis.V.3S.PRES .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.