MIAMI - Zeledon4
Instances of for for speaker HEN

291HENso it's better for us to go +/.
  soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES betterbetter.ADJ forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P toto.PREP gogo.V.INFIN .
  
371HENoh well I'll be waiting for you .
  ohoh.IM wellwell.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT bebe.V.INFIN waitingunk forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP .
  
391HENbut we are saving it for xxx .
  butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES savingsave.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP .
  
393HEN+< we'll save it for seven years then when we drink it .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT savesave.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP sevenseven.NUM yearsyear.N.PL thenthen.ADV whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P drinkdrink.V.1P.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
493HENif my wife says get one for him I get one for him .
  ifif.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S wifewife.N.SG sayssays.N.SG.[or].say.V.PRES.3S getget.V.INFIN oneone.PRON.SG forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES oneone.PRON.SG forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
493HENif my wife says get one for him I get one for him .
  ifif.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S wifewife.N.SG sayssays.N.SG.[or].say.V.PRES.3S getget.V.INFIN oneone.PRON.SG forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES oneone.PRON.SG forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
778HENand I'm gonna (.) shake that for you .
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP shakeshake.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.