58 | HEN | something about it related to your nails also ? |
somethingsomething.PRON aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S relatedrelate.V.PAST toto.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP nailsnail.N.PL alsoalso.ADV ? | ||
99 | HEN | xxx people also have a lot of moustache . |
peoplepeople.N.SG alsoalso.ADV havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP moustachemoustache.N.SG . | ||
142 | HEN | your friend NickSE does the manicure also ? |
youryour.ADJ.POSS.2SP friendfriend.N.SG Nickname doesdoes.V.INFIN thethe.DET.DEF manicuremanicure.N.SG alsoalso.ADV ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.