MIAMI - Zeledon3
Instances of see

31ELEand we have to see if they get good at it .
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP seesee.V.INFIN ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P getget.V.3P.PRES goodgood.ADJ atat.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
112ELE+< (be)cause they see that I'm the one <that has> [//] (.) that (.) knows how to do it .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P seesee.V.3P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR knowsknow.V.3S.PRES howhow.ADV toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
185ELEwe'll see .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
189FELwe'll see .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
199ELEbut we'll see .
  butbut.CONJ we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
220ELEyeah so (.) is there any movie you wanna see that's coming up ?
  yeahyeah.ADV soso.ADV isis.V.3S.PRES therethere.ADV anyany.ADJ moviemovie.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES comingcome.V.INFIN+ASV upup.ADV ?
  
225FELbut you don't want to see that .
  butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG wantwant.V.INFIN toto.PREP seesee.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
231ELEI didn't see it .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG seesee.SV.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
234ELEI wanna see one that's called Stop_loss .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN oneone.PRON.SG that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART Stop_lossname .
  
257ELEso we'll see if (.) hmm (.) yeah .
  soso.ADV we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES ifif.CONJ hmmhmm.IM yeahyeah.ADV .
  
258ELEwe'll see if I go see that movie .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES seesee.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG .
  
258ELEwe'll see if I go see that movie .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES seesee.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG .
  
259ELEif we go see that movie (be)cause it looks cool .
  ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P gogo.V.1P.PRES seesee.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG becausebecause.CONJ itit.PRON.SUB.3S lookslook.V.3S.PRES coolcool.SV.INFIN .
  
263ELEbut maybe I'll go see it or something .
  butbut.CONJ maybemaybe.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT gogo.V.INFIN seesee.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
321FELwe'll see .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
358FELum (..) I'm taking (.) let's see for language arts (.) what am I taking ?
  umum.IM I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES takingtake.V.PRESPART let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P seesee.SV.INFIN forfor.PREP languagelanguage.N.SG artsart.N.PL.[or].arts.N.PL whatwhat.REL amam.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S takingtake.V.PRESPART ?
  
445ELEand like uh check them to see if they're accurate how the people ordered it .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN uhuh.IM checkcheck.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP seesee.V.INFIN ifif.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES accurateaccurate.ADJ howhow.ADV thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG orderedunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
549ELEwe'll see .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
560ELEand uh (..) I might see if they have anything over there .
  andand.CONJ uhuh.IM II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES seesee.SV.INFIN ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES anythinganything.PRON overover.ADV therethere.ADV .
  
561ELEso we'll see .
  soso.ADV we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
564ELEwe'll see .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
584ELEbut I have to see .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP seesee.V.INFIN .
  
590ELEbut maybe we'll see .
  butbut.CONJ maybemaybe.ADV we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES .
  
633ELEbut uh let's see .
  butbut.CONJ uhuh.IM let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P seesee.SV.INFIN .
  
652ELE(be)cause <I don't see you> [//] (..) I don't really see you playing sports .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG seesee.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV seesee.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP playingplay.V.PRESPART sportssport.N.PL.[or].sports.N.SG .
  
652ELE(be)cause <I don't see you> [//] (..) I don't really see you playing sports .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG seesee.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV seesee.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP playingplay.V.PRESPART sportssport.N.PL.[or].sports.N.SG .
  
673ELE+, practice and see if you're in +//.
  practicepractice.N.SG andand.CONJ seesee.V.INFIN ifif.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES inin.PREP .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481