MIAMI - Zeledon3
Instances of has

112ELE+< (be)cause they see that I'm the one <that has> [//] (.) that (.) knows how to do it .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P seesee.V.3P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR knowsknow.V.3S.PRES howhow.ADV toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
165ELEyou know like the ones where it says if <this &i> [/] this object has a height of this and it has a uh width of this so what is the area or something like that .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL wherewhere.REL itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES ifif.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG thisthis.DEM.NEAR.SG objectobject.N.SG hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF heightheight.N.SG ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF uhuh.IM widthwidth.N.SG ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG soso.ADV whatwhat.REL isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF areaarea.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
165ELEyou know like the ones where it says if <this &i> [/] this object has a height of this and it has a uh width of this so what is the area or something like that .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL wherewhere.REL itit.PRON.SUB.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES ifif.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG thisthis.DEM.NEAR.SG objectobject.N.SG hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF heightheight.N.SG ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF uhuh.IM widthwidth.N.SG ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG soso.ADV whatwhat.REL isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF areaarea.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
252ELEplus it has cute guys in it .
  plusplus.PREP itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES cutecute.ADJ guysguy.N.PL inin.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
309FELnow he barely <have any> [//] has any friends .
  nownow.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S barelybare.ADJ+ADV.[or].barely.ADV havehave.SV.INFIN anyany.ADJ hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES anyany.ADJ friendsfriend.N.PL .
  
312FELand aside from us he has like no friends at all .
  andand.CONJ asideaside.ADV fromfrom.PREP usus.PRON.OBJ.1P hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES likelike.CONJ nono.ADV friendsfriend.N.PL atat.PREP allall.ADJ .
  
447ELEbut have to do it like every ticket has to be under fifteen .
  butbut.CONJ havehave.V.INFIN toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S likelike.CONJ.[or].like.V.3S.PRES everyevery.ADJ ticketticket.N.SG hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN underunder.PREP fifteenfifteen.NUM .
  
448ELEand has to be cooked properly the way they want it with dressings they ask for it .
  andand.CONJ hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN cookedcook.N.SG+AV properlyproper.ADJ+ADV thethe.DET.DEF wayway.N.SG theythey.PRON.SUB.3P wantwant.V.3P.PRES itit.PRON.OBJ.3S withwith.PREP dressingsdressings.N.PL theythey.PRON.SUB.3P askask.V.3P.PRES forfor.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
746ELEy <lo has visto> [/] lo has visto en los juegos ?
  yand.CONJ lohim.PRON.OBJ.M.3S hashave.V.2S.PRES vistosee.V.PASTPART lohim.PRON.OBJ.M.3S hashave.V.2S.PRES vistosee.V.PASTPART enin.PREP losthe.DET.DEF.M.PL juegosplay.N.M.PL ?
  have you seen him in the games?
746ELEy <lo has visto> [/] lo has visto en los juegos ?
  yand.CONJ lohim.PRON.OBJ.M.3S hashave.V.2S.PRES vistosee.V.PASTPART lohim.PRON.OBJ.M.3S hashave.V.2S.PRES vistosee.V.PASTPART enin.PREP losthe.DET.DEF.M.PL juegosplay.N.M.PL ?
  have you seen him in the games?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon3: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.